Nouvelles

Jun 11, 2023

La junte birmane bloque l'accès des ONG au cyclone

La junte du Myanmar a émis une interdiction générale de transport pour les groupes humanitaires

La junte du Myanmar a émis une interdiction générale de transport pour les groupes humanitaires opérant dans l'État de Rakhine un jour seulement après leur avoir accordé l'autorisation d'aider les victimes de l'un des pires cyclones à avoir frappé le pays en une décennie.

Le Comité central du gouvernement de l'État de Rakhine a approuvé mercredi l'accès au transport aux groupes d'aide nationaux et internationaux aidant à la suite du cyclone Mocha, qui a touché terre le 14 mai avec des vents soutenus atteignant plus de 220 kilomètres à l'heure (137 mph), tuant plus de 400 personnes et décimant une grande partie de l'État.

Jeudi, le ministre de la Sécurité et des Affaires frontalières de l'État de Rakhine, le colonel Kyaw Thura, a publié une lettre indiquant que la junte avait suspendu l'ordre. Aucune explication n'a été fournie.

Des travailleurs humanitaires ont déclaré à RFA que dans le nord de Rakhine, plus de 90% des maisons et des bâtiments ont été endommagés par la tempête, mais plus de deux semaines plus tard, de nombreuses personnes n'ont toujours pas reçu d'aide. La situation a incité plusieurs organisations humanitaires de Rakhine à publier la semaine dernière une déclaration conjointe exhortant les autorités de la junte à accélérer les efforts de secours et à ne pas restreindre le travail des groupes de la société civile.

Un responsable d'un groupe d'aide international, qui a refusé d'être nommé pour des raisons de sécurité, a déclaré à RFA que la volte-face avait retardé l'acheminement des fournitures nécessaires de toute urgence vers les populations à risque.

"Des groupes d'aide tels que l'ONU, des ONGI [ONG internationales] et des ONG ont demandé l'accès pour aider les victimes du cyclone et le gouvernement de l'État l'a approuvé hier, mais la junte l'a annulé", a-t-il déclaré. "J'ai entendu dire que l'interdiction avait été imposée par la junte syndicale à Naypyidaw."

Un responsable d'une ONG nationale, qui s'est également exprimé sous le couvert de l'anonymat, a qualifié d'"inacceptable" la suppression par la junte de l'accès aux victimes du cyclone.

"Les gens meurent de faim et certains doivent vivre à l'air libre sans toit ni murs", a-t-il déclaré. "L'interdiction par l'armée de l'aide humanitaire internationale à un moment aussi critique où les victimes sont confrontées à diverses difficultés prouve que nous vivons sous un gouvernement inhumain."

Le responsable a noté qu'avec la catastrophe si récente, il est trop tôt pour se concentrer sur la reconstruction de l'État de Rakhine.

"Il s'agit toujours d'une situation d'urgence alors que l'aide et le sauvetage urgents sont d'une importance vitale", a-t-il déclaré, appelant à une levée immédiate de l'interdiction.

"Pas une question politique"

Pe Than, un politicien de l'ethnie Rakhine et ancien législateur de la chambre basse de Naypyidaw, est allé plus loin, affirmant que l'interdiction de la junte revient à infliger des dommages aux victimes du cyclone.

"A un moment où nous avons besoin de beaucoup d'aide intérieure et étrangère... Je ne peux pas comprendre [la junte] de fermer l'accès comme ça", a-t-il déclaré. "Cette question n'est pas politique, ni militaire. Elle est humanitaire, il s'agit simplement d'accueillir ceux qui vont aider. J'ai été choqué de voir que ce qui se passe est l'inverse."

Les tentatives de RFA de contacter Hla Thein, porte-parole de la junte et procureur général de l'État de Rakhine, par téléphone au sujet de l'interdiction sont restées sans réponse jeudi.

La junte a annoncé le 21 mai qu'un total de 148 personnes Rakhine et Rohingya sont mortes dans les cantons de Sittwe, Rathedaung, Ponnagyun et Myebon à cause du cyclone Mocha.

Une aide d'urgence est nécessaire dans les cantons touchés par le cyclone de Sittwe, Rathedaung, Kyauktaw, Ponnagyun, Pauktaw, Myebon et Mrauk-U, où de nombreuses habitations ont été endommagées et où la nourriture et l'eau potable manquent.

Traduit par Myo Min Aung. Edité par Joshua Lipes et Malcolm Foster.

Ajoutez votre commentaire en remplissant le formulaire ci-dessous en texte brut. Les commentaires sont approuvés par un modérateur et peuvent être modifiés conformément aux conditions d'utilisation de RFA. Les commentaires n'apparaîtront pas en temps réel. RFA n'est pas responsable du contenu des publications. S'il vous plaît, respectez le point de vue des autres et tenez-vous en aux faits.